PALABRAS CLAVES EN LOS NEGOCIOS INTERNACIONALES

Foto tomada de Internet

Existen en los negocios internacionales una serie de palabras utilizadas que aunque las vemos con frecuencia en las proformas, facturas comerciales, documentos de embarque, guías aéreas y carta de transporte no sabemos su significado. Siempre las encontramos en inglés, al ser esta lengua el idioma universal. 

Imexco3pl.com te trae una recopilación de los términos más utilizados para que te familiarices con su significado:

A

Air Waybill: Guía Aérea 

B

Bank Account: Cuenta Bancaria 

BL (Bill of Lading): Conocimiento de Embarque 

C

Certificate of Origin: Certificado de Origen

Confidentiality Agreement: Acuerdos de Confidencialidad 

Consignee: Consignatario

Container: Contenedor Customer: Cliente 

Customs: Aduana 

F

FCL (Full Container Load): Carga de Contenedor Completo

Free Trade Agreement: Tratado de Libre Comercio 

Freight: Flete 

G

Global Freight Forwarder: Agente de Carga Internacional 

Gross Weight: Peso Bruto

H

HS Code: Subpartida Arancelaria

I

Incoterms: Términos Internacionales de Comercio

Insurance: Seguro

International Commercial Agency Contract: Contrato de Agencia Internacional

International Distribution Agreement: Contrato de Distribución Internacional

International Fair: Feria Internacional

International Franchise Contract: Contrato de Franquicia Internacional

International Sale Contract: Contrato de Compraventa Internacional

International Supply Contract: Contrato Internacional de Suministro

Invoice: Factura

L

LC (Letter of Credit): Letra de Crédito

LCL (Less Container Load): Carga a Contenedor Parcial (Carga Suelta)

Leadtime: Tiempo de Elaboración y Despacho

M

MOQ (Minimum Order Quantity): Cantidades Mínimas de Pedido

N

Net Weight: Peso Neto

P

Packing: Empaque y Embalaje

Pallet: Estiba

Payment Terms: Términos de Pago

Port of Discharge: Puerto de Descargue

Port of Dispatch: Puerto de Despacho

Price: Precio

Private Label: Etiqueta Privada

Proforma Invoice: Factura Proforma

S

Samples: Muestras

Shipping Company: Naviera

Supplier: Proveedor

T

Tariff: Arancel

THC (Terminal Handling Charges): Cargos de Manejo en Terminal

TT (Telegraphic Transfer): Transferencia Telegráfica o Electrónica

V

Vessel: Buque

Volume: Volumen

Fuente: www.diariodelexportador.com